Kendini sevme olgusu
Bu bir aradır…
Din, dil, ulus ayrımcılığı olmayan bir dünya yaratalım.
Charlie Chaplin
Bu bir aradır…
Kendini sevme: Charlie Chaplin’in 70. yaşgününde, 1959 da yayınladığı şiiri: Almancadan Türkçeye çeviren Ayla Kurt:
Kendimi gerçekten sevmeye başladığım an algıladım ki, acı ve duygusal gam, beni uyaran bir işaret olup, kendi gerçeğime aykırı yaşamış olduğumun göstergesiymiş. Artık bunu bugün biliyorum, bu his otantikolma gerekliliğinin varoluşuymuş.
Kendimi sevmeye başladığım an, anladım ki, bir insana kendi gerçeklerimi dayatmış, hele hele bunun zamansal yanlış oluşunun ve de o kişinin buna hazır olmayışının dahi farkında olmayışımın o kişiye zararlar verebileceğini, üstelik o kişi ben olmuş olsam dahi. Bugün buna ben saygı diyorum.
Kendimi sevmeye başladığım an, bıraktım artık, kendi hayatımın dışında, başka bir hayatı özlemeye, o vakit gördüm ki, hayatımın içinde olan herşeyin, benim gelişimim için bir davet olduğunu. Bugün buna artık ben olgunluk diyorum.
Kendimi sevmeye başladığım an, anladım ki, etrafımdaki olan tüm olaylarda, onların daima en doğru bir yerde ve en doğru bir zamanlamayla hayat bulduğunu. O andan itibaren daha sakin ve rahat olabilidim. Bugün buna ben kendine güven diyorum.
Kendimi sevmeye başladığım an, bıraktım artık kendi zamanımdan zaman çalmayı ve geleceğim için büyük projeler tasarımlamayı. Bugün artık beni sevindiren ve mutlu eden şeyleri uyguluyorum, bunları severek ve kalbimi güldürdükleri için – onları ayrıca da kendi arzuma ve ritmime göre – uyarlıyorum. Bugün buna ben kolaylık diyorum.
Kendimi sevmeye başladığım an, sağlığıma zarar veren herşeyden kendimi kurtardım – gıdalardan, insanlardan, nesnelerden, durumlardan – hele hele beni aşagılara çekip kendimden uzaklaştıran herşeyden. Bu eyleme önce sağlıklı bir egoizm ismini verdim. Bugün biliyorum ki artık, bunun adı kendini sevme.
Kendimi sevmeye başladığım an, bıraktım artık habire haklı çıkma isteğimi, o andan itibaren de zaten daha da az yanılmalarım oldu. Ve bugün keşfettim ki artık, bunun adı ölçülü davranmak ve tevazuymuş.
Kendimi sevmeye başladığım an, reddettim sürekli geçmişimde yaşamaya ve dolayısyla geleceğime konsantre oldum. Şimdi şu an için yaşıyorum, herşeyin var olduğu an da. Bugün artık hergün günbegün yaşıyorum ve buna gönül doygunluğu diyorum.
Kendimi sevmeye başladığım an, fark ettim ki, düşünüşsel tarzımın beni harap, rahatsız ve hasta edebilme kudretine sahip olduğunu. Fakat onu kalbimle birbirine bağlayınca, aklım oldukça önemli bir müttefiğim oluverdi. Bu birleşmeye ben kalbin bilgeliği diyorum.
Artık daha fazla argümentasyonlardan, yüzleşmelerden veya her türlü sorunlardan, hem kendimizle hemde başkalarıyla alakalı korkmamıza gerek yok. Yıldızlar bile birbirlerine çarpıyorlar, ve bu çarpışmadan yeni dünyalar doğuyor. Bugün artık biliyorum ki, bu hayattır! Charlie Chaplin
Sevgili Charlie Chaplin, bizlere böyle muhteşem tecrübeler hediye ettiğin için sana teşekkürler ediyorum. Bu alemde yaşamış olupta bize şuur doyurucu bir bakış açısı bıraktığın için sana teşekkürler ediyorum.
Bu bir aradır…
Bu bir aradır…
Uzman psikolojik danışman ve kişisel gelişimci Ayla Kurt
aaylakurt.de
29.09.2017